Mitos e lendas da pedra de obsidiana
Uma deusa com asas de lâminas, lágrimas transformadas em pedra, um deus que carrega um espelho no lugar do pé : a obsidiana arrasta atrás de si um cortejo de histórias. Mas nem todas têm a mesma idade, nem a mesma solidez. Aqui estão os mitos e lendas da obsidiana, distinguindo os que são atestados há séculos dos que foram inventados há cem anos, ou ontem.
Duas famílias de lendas
Antes de contar qualquer coisa, uma distinção que muda tudo. As histórias ligadas à obsidiana se dividem em dois grupos que se misturam constantemente :
As tradições atestadas
Documentadas por fontes antigas, códices, textos. Sabe-se quem as contava, quando e em que contexto. Vêm quase todas da Mesoamérica.
As lendas recentes
Surgidas no século XIX ou XX, muitas vezes na literatura de colecionadores ou no comércio de pedras, depois apresentadas como imemoriais.
Essa distinção não tira nada da beleza das segundas. Uma lenda de cem anos continua sendo uma lenda, e conta algo verdadeiro sobre quem a inventou. Mas apresentá-la como um saber ancestral é outra coisa, e é exatamente o que fazem a maioria das páginas sobre o assunto.
Eu vendo pedras, então tenho todo interesse em que as suas histórias sejam antigas e misteriosas. É justamente por isso que prefiro dizer quando elas não são, senão nenhuma das minhas afirmações vale mais nada.
O berço: a Mesoamérica
É ali que estão as únicas tradições realmente documentadas. Entre os astecas, a obsidiana, itztli em náuatle, não era uma curiosidade : era uma matéria central, da qual se extraíam lâminas de uma finura extrema e espelhos. Tinha, portanto, logicamente, as suas divindades.
Tezcatlipoca, o Espelho fumegante
O mais famoso. Deus da noite, do destino e da feitiçaria, Tezcatlipoca carrega um espelho de obsidiana, ora no pescoço, ora no lugar de um pé, no qual dizia-se que podia ler todas as coisas. O seu nome significa literalmente “Espelho fumegante”. Dediquei um artigo inteiro a essa prática divinatória e ao que realmente se vê nela : o espelho mágico de obsidiana negra.
Itzpapalotl, a Borboleta de obsidiana
Bem menos conhecida, e ainda mais impressionante. Itzpapalotl é uma deusa-guerreira esquelética, rainha das Tzitzimimeh, que reina sobre o Tamoanchan, um paraíso associado às crianças mortas em tenra idade e ao lugar da criação dos humanos. O seu nome se traduz como “Borboleta de obsidiana”, e as suas asas são bordadas com lâminas.
Uma nuance que os sites de cristaloterapia sempre omitem : os especialistas discutem a tradução. Itzpapalotl também pode significar “borboleta com garras”, e as lâminas das suas asas são descritas ora como obsidiana, ora como sílex. A deusa é real ; a sua leitura exata, menos.
Em resumo, o que essas figuras têm em comum não é a proteção ou a suavidade, mas o corte e a visão. A obsidiana mesoamericana não é uma pedra tranquilizadora : é uma lâmina e um espelho. As propriedades apaziguadoras que se atribuem a ela hoje não têm nada a ver com essas tradições.
As lágrimas de Apache
É a mais comovente das lendas ligadas à obsidiana, e provavelmente a mais contada. Aqui está, na sua versão comum.
No início da década de 1870, no Arizona, um grupo de guerreiros apaches é cercado pela cavalaria americana no topo de um penhasco, perto da atual cidade de Superior. Em vez de se render, os sobreviventes se jogam no vazio, o local carrega desde então o nome de Apache Leap. A dor dos seus parentes teria sido tal que as suas lágrimas, ao tocar o solo, teriam se congelado em pedras negras. São esses nódulos arredondados de obsidiana, encontrados ainda hoje nos arredores, que se chamam lágrimas de Apache.
O detalhe que torna o relato perturbador é verdadeiro : seguradas diante de uma luminária, essas pedras são translúcidas, de um marrom profundo. A “lágrima” realmente se vê na matéria.
Resta a pergunta que precisa ser feita. Essa história circula por escrito desde o século XX, principalmente na literatura de colecionadores de minerais e no comércio de pedras. A sua ligação com uma tradição apache autêntica não é estabelecida, e os folcloristas veem nela, antes, uma narrativa moderna construída em torno de um episódio real das guerras apaches. Isso não a desqualifica : apenas a situa.
Atenção, por trás da lenda, há um período de violências reais contra os povos apaches. Contar essa história tratando-a como um bonito argumento de venda seria deslocado. Ela merece ser contada com a gravidade que carrega.
A Europa e a pedra vinda de outro lugar
A Europa nunca teve uma mitologia própria da obsidiana, por uma razão simples : quase não a tinha. As jazidas notáveis estão em outro lugar, México, Islândia, Lipari. O que ela produziu foram relatos de curiosidade.
O primeiro é o de Plínio, o Velho, que no século I atribui a descoberta da pedra a um certo Óbsio, na Etiópia. É daí que vem a nossa palavra, e a história da sua transmissão reserva uma surpresa que conto em o que significa “obsidiana”.
O segundo data do Renascimento. Depois da conquista espanhola, os espelhos de obsidiana mesoamericanos chegam à Europa como objetos exóticos e se tornam muito cobiçados. Um deles cai nas mãos de John Dee, astrólogo de Elizabeth I, que o usa nas suas “conversas com anjos”. Está hoje no British Museum, e uma análise recente confirmou a sua origem mexicana.
O que impressiona é o deslocamento : uma pedra do cotidiano mesoamericano se torna, ao atravessar o Atlântico, um objeto mágico. A magia não estava na pedra ; estava na distância.
O que se confunde com lendas
Três confusões aparecem tão frequentemente que merecem ser desfeitas.
As lágrimas de Pelé não são obsidiana
Costumam ser aproximadas das lágrimas de Apache. Essas gotículas de vidro vulcânico havaianas, batizadas em homenagem à deusa Pelé, têm composição basáltica, vêm de uma lava pobre em sílica. A obsidiana, por sua vez, nasce de uma lava rica em sílica. Mesma família distante, matérias diferentes.
O vidro de dragão é uma invenção literária
No universo de Game of Thrones, o vidro de dragão, obsidiana, é uma das poucas matérias capazes de matar os Caminhantes Brancos. É uma criação de romancista, nascida na década de 1990, e ela realmente reacendeu o interesse pela pedra. Nenhuma ligação com uma tradição antiga.
As “obsidianas” que não são
As obsidianas azuis de um azul elétrico, vendidas com histórias de pedras da Atlântida, são quase sempre vidro fabricado. A lenda serve aqui diretamente como argumento comercial : veja preço e valor da obsidiana.
As lendas que nascem agora
O mais interessante é que se pode observar uma lenda em formação. Aqui está uma, surgida com as redes sociais : “se a sua obsidiana quebrar, é porque ela absorveu negatividade demais e te protegeu”.
A narrativa é perfeita : consola, dá sentido a um acidente, e incentiva a recompra. Tem tudo de um mito funcional, e tem menos de vinte anos.
O que realmente acontece é mais prosaico. A obsidiana é um vidro de 5-5,5 na escala de Mohs, de fratura conchoidal : ela racha nitidamente sob um impacto, como uma vidraça. E numa pulseira, na maioria das vezes não é a pedra que cede, mas o fio elástico, desgastado pela água, o sabonete e o suor. Vejo isso toda semana no ateliê.
Quando uma cliente me diz “a minha pulseira quebrou, ela me protegeu”, eu nunca a contradigo : se a história ajuda, ela pertence a ela. Mas quando me pergunta por quê, respondo a verdade, é o fio, e eu posso refazê-lo.
O remédio é concreto : tirar a pulseira antes do banho e do exercício, e mandar refazer o fio quando ele afrouxar. Está tudo no meu guia limpar e cuidar da obsidiana.
✦ Feitas à mão, sem lenda
As minhas pulseiras de obsidiana
Carregando as criações…
Precauções & boa prática
Uma única regra, e ela vale bem além da obsidiana : pergunte sempre de onde vem a história. Uma tradição documentada se liga a uma cultura, uma época, uma fonte. Uma lenda recente não tem genealogia, e é justamente por isso que se apresenta como “ancestral”, palavra que não significa nada e não compromete ninguém.
Isso não quer dizer que seja preciso rejeitar tudo. Uma história pode ser bonita e útil sem ser antiga, e as narrativas que contamos têm a sua função. Trata-se apenas de saber o que se tem na mão. Se o assunto das propriedades te interessa, ele é tratado em proteção e enraizamento e no guia completo da obsidiana.
Vale saber, os mitos e propriedades descritos aqui fazem parte de tradições espirituais, do folclore e da cristaloterapia, uma abordagem de bem-estar baseada em crenças. Eles não constituem uma alegação médica, não curam nenhuma doença e nunca substituem a opinião de um profissional de saúde.
Perguntas frequentes
Qual é a lenda da obsidiana ?
De onde vem a lenda das lágrimas de Apache ?
Quem é Itzpapalotl ?
As lágrimas de Pelé são obsidiana ?
O vidro de dragão de Game of Thrones existe ?
O que significa uma obsidiana que quebra ?
Como saber se uma lenda é antiga ?
Uma obsidiana sem lenda adicionada
Pulseiras, colares, pingentes e anéis em obsidiana natural, feitos à mão na França, e descritos pelo que são.