Opis
Owalna płytka z obsydianu, w której Guanyin jest wyrzeźbiona w reliefie, siedząca na lotosie, z kwiatem w dłoni. Tło zostawiono polerowane na lustro, co wydobywa postać bez dodania jakiejkolwiek barwy.
Guanyin nie jest Buddą, a pomyłka jest tak rozpowszechniona, że zasługuje na jedną linijkę. To bodhisattwa, Awalokiteśwara, postać współczucia, przeszła z Indii do Chin, gdzie jej przedstawienie stało się żeńskie od około dziesiątego wieku. Buddę przedstawia się siedzącego w medytacji, z dłońmi złożonymi albo w mudrze ; Guanyin trzyma atrybut, tu kwiat, i nosi nakrycie głowy. Katalog ma oba, i nie są to warianty jednego.
Relief uzyskuje się przez usuwanie, nie przez odlew. Rzemieślnik wybiera tło wokół postaci i zostawia materiał na miejscu tam, gdzie ma zostać, co wyjaśnia, dlaczego twarz jest zawsze na pierwotnej wysokości płytki. Łatwo to sprawdzić : w sztuce odlanej z żywicy krawędzie reliefu są miękkie i identyczne w każdym egzemplarzu ; tutaj są ostre i różnią się. Pozostałe wisiory są tutaj.
Zastrzeżenie dotyczy polerowanego tła. Wgłębienia wokół postaci zatrzymują kurz i tłuszcz, a wisior noszony codziennie po kilku miesiącach traci kontrast : tło szarzeje i relief mniej wychodzi. Przemycie ciepłą wodą miękką szczoteczką do zębów odzyskuje wszystko. To jedyna pielęgnacja, jakiej ta pozycja wymaga, i trzeba o niej pomyśleć dwa, trzy razy w roku.
Litoterapia wiąże obsydian z uziemieniem. Guanyin natomiast należy do żywej praktyki religijnej i nie francuskiej jubilerce ją objaśniać. Nic z powyższego nie jest dowiedzione, a biżuteria niczego nie leczy. Zebrałam osobno to, co tradycja przypisuje obsydianowi, w trybie przypuszczającym.
- Prawdziwy czarny obsydian, owalna płytka z reliefem rzeźbionym przez usuwanie.
- Guanyin, bodhisattwa współczucia : to nie Budda, a katalog ma oba.
- Tło polerowane na lustro, bez farby i bez podbicia : kontrast bierze się z samego reliefu.
- Regulowany pleciony czarny rzemyk, bez metalowego zapięcia.
Co warto wiedzieć, zanim ją założysz
![]() | ![]() | ![]() |
Dane techniczne
- Kamień
- Czarny obsydian, szkło wulkaniczne
- Kształt
- Owalna płytka, rzeźbiony relief
- Wymiary
- Około 50 x 35 mm
- Postać
- Guanyin siedząca na lotosie
- Oprawa
- Brak, kamień przewiercony i zawiązany
- Rzemyk
- Pleciony czarny rzemyk, regulowana długość
- Płeć
- Uniseks
- Marka
- Bijoux Obsidienne

Wyrzeźbić twarz na szkle, które odpryskuje
Rzeźbienie twarzy w szkle wulkanicznym narzuca kolejność pracy, której się nie odgaduje. Odsłania się tło najpierw, a twarz na końcu, choć instynkt mówiłby odwrotnie. Powód jest taki, że każde przejście wprawia kamień w drgania, a drganie przeniesione na gotowy już relief wykrusza go na najdelikatniejszych krawędziach, tych nosa i powiek. Kończąc twarzą, nie naraża się jej już na żadne drganie. Sztuka obrobiona w złej kolejności ma rysy lekko przytępione.
Ta postać jest w katalogu, bo pytano o nią pod imieniem Buddy, a nim nie jest. Zamiast poprawiać każdego klienta, wolałam sprzedawać oba i napisać różnicę raz na zawsze. Oba są tutaj, a przewodnik po obsydianie objaśnia materiał.
Odsłania się tło najpierw, a twarz na końcu. Jedno drganie więcej na gotowym nosie, i nos się wykrusza.
Obsydian nie boi się wody. Wgłębienia reliefu zatrzymują kurz : przemycie ciepłą wodą miękką szczoteczką do zębów dwa, trzy razy w roku przywraca kontrast. Nigdy myjka ultradźwiękowa. Czyszczenie biżuterii z obsydianu mówi resztę.








