Descrição
Um disco de obsidiana gravado com um selo : uma figura central cercada por um anel de nomes, MICHAEL, SADAY, ATHANATOS, SABAOTH, realçados a ouro. É uma figura da tradição dos grimórios, reproduzida como aparece nos manuscritos.
Esses selos vêm de uma família de textos chamados grimórios, dos quais os mais conhecidos são a Clavícula de Salomão e seus derivados, copiados na Europa do século dezesseis ao dezoito e depois impressos no dezenove. Os nomes gravados misturam designações divinas hebraicas latinizadas, Saday e Sabaoth, uma palavra grega, Athanatos, que quer dizer imortal, e o nome do arcanjo Miguel. Essa mistura linguística é característica desses manuscritos e permite datá-los.
Reproduzo a figura, não a comento e não lhe atribuo efeito algum. É um objeto de curiosidade histórica para alguns, um objeto de devoção para outros, e o papel de uma joalheira não é nem decidir nem vender uma promessa. O que posso garantir diz respeito à gravação : os caracteres são fiéis à fonte, na ordem correta, e não um adorno inventado que apenas se pareça com latim.
A reserva é o realce dourado. O ouro não é fundido na gravação, é um preenchimento de superfície, e num disco usado contra uma roupa se gastará primeiro nas letras da borda, as mais expostas. Conte dois ou três anos antes que algumas voltem a ficar pretas. O traço gravado, esse, fica e o texto continua legível : é o preenchimento que sai, não a gravação.
A litoterapia associa a obsidiana ao enraizamento, e a história da magia erudita usou longamente os espelhos negros. Nada disso está comprovado, nenhum objeto protege de coisa alguma, e uma joia não cura nada. Reuni à parte o que a tradição atribui à obsidiana, no condicional do início ao fim.
- Obsidiana negra autêntica, disco gravado e realçado a ouro.
- Figura reproduzida segundo a tradição dos grimórios, caracteres fiéis e na ordem correta.
- Nenhum efeito prometido : a ficha situa o objeto, não o enaltece.
- Cordão trançado preto ajustável, sem fecho metálico.
O que saber antes de usar
![]() | ![]() | ![]() |
As características
- Pedra
- Obsidiana negra, vidro vulcânico
- Forma
- Disco gravado, vãos realçados a ouro
- Diâmetro
- Cerca de 35 mm
- Inscrições
- MICHAEL, SADAY, ATHANATOS, SABAOTH
- Engaste
- Nenhum, pedra furada e amarrada
- Cordão
- Cordão trançado preto, comprimento ajustável
- Gênero
- Unissex
- Marca
- Bijoux Obsidienne

Gravar um anel de texto sem que pareça torto
Gravar um anel de texto em torno de um disco levanta um problema que a gravação reta não tem : a legibilidade depende da orientação de cada letra em relação ao raio, não à borda. Uma letra alinhada à tangente parece inclinada assim que se afasta do centro da palavra, e um anel de vinte caracteres gravado assim dá a impressão de um texto que escorrega. Cada letra é portanto girada individualmente para ficar perpendicular ao raio. Vê-se quando está malfeito, e nada quando está bem-feito.
Esta peça está no catálogo porque me pedem e não há razão para recusar um objeto de tradição desde que eu não prometa nada sobre ele. Apenas insisti em escrever de onde vem a figura, o que quase nunca se faz nesse tipo de produto. Os outros pingentes estão aqui e o guia da obsidiana explica a pedra.
Cada letra é girada para ficar perpendicular ao raio. Senão o anel de texto parece escorregar.
A obsidiana não teme a água, mas o realce dourado dos vãos sai com pano abrasivo e com escova. Basta um pano macio e seco, nunca uma cuba de ultrassom. Limpar uma joia de obsidiana diz o resto.








